Change an item Label dynamically

(Jeff Kemp) Need to change the label of an item on-the-fly? When I run my Apex page it renders item labels like this:

Read More - Register for Free Membership